Build a Book Style Sheet Before Copyediting

Create a style sheet that records decisions an editor would otherwise have to guess repeatedly. Include names, preferred terms, capitalization, number treatment, formatting conventions, and deliberate exceptions. Add examples from the manuscript and a short explanation when a choice could reasonably go another way.

Begin with decisions already in the draft

Read a representative chapter and collect choices that recur. A gardening guide might use raised bed, seed-starting mix, zone labels, plant names, and measurement units. Record how those terms should appear instead of asking an editor to infer the pattern from inconsistent examples.

Separate a house preference from a factual correction. Choosing sentence case for headings is an editorial decision. Correcting a botanical name requires an appropriate source. The sheet should identify which kind of decision an entry represents so later changes receive the right review.

Build entries someone else can apply

Use columns for item, preferred form, example, and note. An entry for a product or person should include the exact spelling and the source used to confirm it. An entry for a recurring phrase should show it inside a normal sentence.

For example, record home office as an open noun phrase and show your chosen treatment when it modifies another noun. Do not fill the sheet with rules you never need. A compact set of decisions drawn from this manuscript is easier to apply than a copied grammar handbook.

Include numbers and recurring structures

Decide how you will present measurements, dates, money, ranges, and step labels. Explain whether exercise names, examples, and chapter summaries use consistent formatting. Add a sample of each recurring element so the editor can recognize intended structure.

Treat accessibility and clarity as part of the decision. A symbol or abbreviation that looks compact may be difficult to understand outside its original context. Define necessary abbreviations at an appropriate first use and record them, especially when readers may enter the book through a later chapter.

Record exceptions rather than hiding them

Some inconsistencies are intentional. A quoted source may retain its original spelling, a proper name may use unusual capitalization, and a fictional character may speak differently from the narrator. Record those exceptions so an editor does not normalize them accidentally.

If an exception requires a long defense, reconsider whether readers will understand it. The sheet should support a clear book, not protect every early drafting habit.

• Identify the exact passage or recurring situation.
• Explain why the exception is intentional.
• Distinguish quoted language from the author's prose.
• Name who can approve a change to the decision.

Hand over a versioned working document

Send the style sheet with the manuscript version the editor will review. Give both files a clear date or revision identifier. Invite the editor to add unresolved questions in a separate column instead of silently changing established decisions.

After copyediting, review the additions and update the sheet before proofreading. The proofreader should see the decisions that actually govern the final text. Keep the sheet with your production files: it becomes especially useful when you prepare another edition or add a companion book using the same terminology.

Continue with this topic

• Check Whether Chapter Exercises Deliver the Book Promise